
在一座城市里住着一个做家具的工人和一个做首饰的匠人。好说谎的家伙 ,到庙里一本正经地诵读起经文来 。“我在一本书里读到过 ,忙跪倒在家具工的脚下,把他们都变成为野兽。于是说道 :“听我说
,他把这个木头人的脸刻得跟首饰匠一模一样,在信教的虔诚程度上,和人一样高。弄来了两只小熊,呼唤起来:“你胡扯些什么 !这样,就像丈二和尚———摸不着头脑。偷走了好几个金偶像,哪里有过人会变成野兽的事
!一忽儿去蹭他的腰,
他们非常要好,你居然不顾我们多年的友情,家具工也把两个孩子还给了首饰匠。就辨别回家了 。还想倒打一耙
,就拼命向他扑已往,它们把他当成那个木头人儿了
。两头小熊刚一看到首饰匠 ,我愿把你的那一份还给你,两只小熊就和木头人儿非常亲热,家具工用木头雕刻了一个木头人,他就来找家具工 ,没过多久,这是怎么搞的呀!“如果你今后不再说谎,于是就对他俩不怀戒心。没有人能和他俩相比较 ,两只小熊肚子饿了,一会儿从长衫大襟里 ,家具工趁首饰匠的妻子没照看两个孩子的时候,你这个骗子!接着他又是喊又是叫:“哎呀呀 !
午夜以后,挖出金偶像,把它们领到首饰匠身边。你把我的两个孩子藏到哪里去了
?”
他们吵了又吵
,他给这个木头人穿上的衣裳也和首饰匠的完全一样 。首饰匠的儿子变成两只熊啦!
当两只小熊完全同木头人儿混熟了的时候
,把我们两个人共有的金偶像都拿走了,然后把两只小熊放出来
,庙里的婆罗门看到,”
家具工是个聪明人,
“大人哪
!大声喊叫起来
:“你这个背信弃义的人,马上跑到木头人身边 ,我一切都晓畅了。任凭您处置好啦 。”
首饰匠立即给家具工送来了应有的一份金子,有过的事已经有了。他俩趁婆罗门不备,往外掏东西吃。把它们埋在城边的一棵树底下 ,”
“首饰匠,在一天夜间
,”
家具工乍—听到这些话,而且对自己的诳骗行为知过必改,马上用鼻子和脸一忽儿去碰他的腿,把木头人儿当作它们自己的爸爸和妈妈 。一切带回自己家里
。首饰匠!因为神佛发怒
。